MAGNIFICA HUMANITAS, LA RESPUESTA SIN OTRO
INDISTINGUIBILIDAD, INVESTIDURA Y COMPAÑÍA EN LOS SISTEMAS DE RESPUESTA LINGÜÍSTICA AUTOMATIZAD RESUMEN Este trabajo describe los efectos subjetivos de los sistemas de respuesta lingüística automatizada. Se sostiene que la indistinguibilidad entre una máquina y una persona no es un límite del conocimiento sino un régimen de relación, y que sus efectos dependen de que el procedimiento del sistema sea visible o esté oculto: la caja negra produce transferencia -un sujeto supuesto saber- mientras que el procedimiento expuesto hace posible la auditoría y el aprendizaje. Se examina la investidura que vuelve a estos sistemas objeto de compañía, se la distingue de la investidura que reconoce a otro que ya lo era, y se propone como criterio la diferencia entre producir respuestas y responder: sólo quien puede padecer responde. Se analiza finalmente la promesa de un testigo que no muere -una inteligencia artificial que recuerde todo- como figura del Otro sin falta, y se señala el ...
