FINNEGANS READER, NAVEGAR EL SUEÑO DE JOYCE DESDE EL BOLSILLO
FINNEGANS: UNA PROPUESTA DE LECTURA DIGITAL Finnegans Reader es una aplicación nativa para Android que propone una experiencia de lectura del Finnegans Wake de James Joyce desde el dispositivo móvil, en formato offline y sin interrupciones publicitarias. Desarrollada a partir de la perspectiva ensayística de La obra del señor Joyce (2012), la app no busca descifrar el texto ni ofrecer una guía exegética, sino acompañar al lector en el flujo del sueño joyceano, entendiendo el Wake como un territorio que se habita, se desliza y se navega. 1. El Wake en la era digital: contexto y antecedentes El Finnegans Wake (1939) ha sido descrito como un "texto central del modernismo literario" que, por su extremada complejidad, representa un gran desafío para el lector y es a menudo considerado "ilegible" . Sin embargo, críticos como Jacques Derrida y Steven Connor han señalado que el Wake es "algo así como una premonición de internet o de la era de la información", ...
